Sentence

彼にもう一度頼んでも無駄だ。

(かれ)にもう一度(いちど)(たの)んでも無駄(むだ)だ。
It is no use asking him again.
Sentence

私は禁煙席を頼んだのですが。

(わたし)禁煙(きんえん)(せき)(たの)んだのですが。
I asked for a seat in the non-smoking section.
Sentence

君を見込んで頼んでいるんだ。

(きみ)見込(みこ)んで(たの)んでいるんだ。
I'm asking you to do this because I trust you.
Sentence

頼むから本当のこといってくれ。

(たの)むから本当(ほんとう)のこといってくれ。
For God's sake tell me the truth.
Sentence

頼まれた事はすぐにやりなさい。

(たの)まれた(こと)はすぐにやりなさい。
Be prompt to do what is asked.
Sentence

訪問者は彼の妹に伝言を頼んだ。

訪問者(ほうもんしゃ)(かれ)(いもうと)伝言(でんごん)(たの)んだ。
The visitor left a message with his sister.
Sentence

彼は私に泊まってくれと頼んだ。

(かれ)(わたし)()まってくれと(たの)んだ。
He begged me to stay.
Sentence

彼に両替を頼んだらしてくれた。

(かれ)両替(りょうがえ)(たの)んだらしてくれた。
He accommodated me when I asked him for change.
Sentence

彼に頼めば助けてくれるだろう。

(かれ)(たの)めば(たす)けてくれるだろう。
If you ask him, he will help you.
Sentence

折り入って頼みたいことがある。

()(はい)って(たの)みたいことがある。
I want to ask you a big favor.