Menu toggle

Search Results

241 entries were found for 頼む.

Sentence
Sentence

彼にお金を貸してくれるように頼んだところ、彼は拒否した。

彼(かれ)にお金(かね)を貸(か)してくれるように頼(たの)んだところ、彼(かれ)は拒否(きょひ)した。
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、彼に、私の眼鏡を取りに私の部屋へ行くように頼んだ。

私(わたし)は、彼(かれ)に、私(わたし)の眼鏡(めがね)を取(と)りに私(わたし)の部屋(へや)へ行(い)くように頼(たの)んだ。
I asked him to go to my room for my glasses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妹は父に新しい自転車を買ってくれるように頼みました。

私(わたし)の妹(いもうと)は父(ちち)に新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)を買(か)ってくれるように頼(たの)みました。
My sister asked Father to buy a new bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の手紙を受け取った後すぐ返事をくれるよう、彼に頼んだ。

私(わたし)の手紙(てがみ)を受(う)け取(と)った後(のち)すぐ返事(へんじ)をくれるよう、彼(かれ)に頼(たの)んだ。
I asked him to answer soon after he received my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。

明日(あした)電話(でんわ)でトムに連絡(れんらく)して手伝(てつだ)ってくれるように頼(たの)むつもりだ。
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はお母さんが家に帰ってくるまで私に帰らないでと頼んだ。

彼女(かのじょ)はお母(かあ)さんが家(いえ)に帰(かえ)ってくるまで私(わたし)に帰(かえ)らないでと頼(たの)んだ。
She asked me to stay till her mother came home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあなたのお父さんに手紙を出し続けるように頼みました。

彼女(かのじょ)はあなたのお父(とう)さんに手紙(てがみ)を出(だ)し続(つづ)けるように頼(たの)みました。
She asked me to continue writing to your father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が話をやめるように頼んだが、彼はそれでもはなしつづけた。

彼(かれ)が話(はなし)をやめるように頼(たの)んだが、彼(かれ)はそれでもはなしつづけた。
I asked him to stop talking, but he still went on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。

私(わたし)が出(だ)して欲(ほ)しいと頼(たの)んだ手紙(てがみ)に切手(きって)を貼(は)るのを忘(わす)れないでね。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

残念ながらお手伝いできません。誰か他の人に頼んでください。

残念(ざんねん)ながらお手伝(てつだ)いできません。誰(だれ)か他(た)の人(ひと)に頼(たの)んでください。
I'm afraid I can't help you. You must ask someone else.
Full Entry ➤