- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
721 entries were found for 頭.
Sentence
そんな風に振る舞うとは彼は頭がおかしいにちがいない。
そんな風 に振 る舞 うとは彼 は頭 がおかしいにちがいない。
To behave like that, he must be out of his mind.
Sentence
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
いちばん頭 の良 い生徒 でさえ、その問題 は解 けなかった。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
Sentence
canは助動詞ですので、疑問文では文頭に持ってきます。
canは助動詞 ですので、疑問 文 では文頭 に持 ってきます。
'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase.
Sentence
風船はどんどん上がって行って、とうとう見えなくなった。
Up and up rose the balloon, until it was seen no more.
Sentence
彼女が当惑したことに赤ん坊はとうとう泣きやまなかった。
To her embarrassment, her baby never stopped crying.
Sentence
彼は頭はいいのだけれど、なかなか自分の意見を言わない。
Bright as he is, he is slow in giving his opinions.
Sentence
彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.
Sentence
頭が痛い時は、ちょっとした音でも彼女をいらいらさせる。
When she has a headache, the slightest noise irritates her.
Sentence
頭が割れるように痛かったので、私はいつもより早く寝た。
Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
Sentence
当然の事ながら、その頭の良い若い女性は試験に受かった。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.