Menu toggle

Search Results

776 entries were found for 頂.

Sentence
Sentence

彼はそのよい知らせを聞いて有頂天になった。

彼(かれ)はそのよい知(し)らせを聞(き)いて有頂天(うちょうてん)になった。
He's on top of the world after hearing the good news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。

彼(かれ)はエベレスト登頂(とうちょう)の遠征隊(えんせいたい)の一員(いちいん)であった。
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

倒した座席の背を少し戻していただけますか。

倒(たお)した座席(ざせき)の背(せ)を少(すこ)し戻(もど)していただけますか。
Could you put your seat back up a little?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都合のよい時においでいただければ結構です。

都合(つごう)のよい時(とき)においでいただければ結構(けっこう)です。
You can come at your convenience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。

頂上(ちょうじょう)が雪(ゆき)でおおわれているあの山(やま)を見(み)なさい。
Look at the mountain whose top is covered with snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早急に彼らの釈放に手をうっていただきます。

早急(そうきゅう)に彼(かれ)らの釈放(しゃくほう)に手(て)をうっていただきます。
You must take action for their release quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失礼ですが御提案を修正させていただきます。

失礼(しつれい)ですが御(ご)提案(ていあん)を修正(しゅうせい)させていただきます。
I beg to modify your proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。

私(わたし)たちに写真(しゃしん)を１枚(まい)撮(と)っていただけませんか。
Would you mind taking a picture of us?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

山の山頂から見ると、その島はとても美しい。

山(やま)の山頂(さんちょう)から見(み)ると、その島(しま)はとても美(うつく)しい。
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。

最寄(もよ)りの駅(えき)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えていただけますか。
Can you tell me how to get to the nearest station?
Full Entry ➤