Sentence

激しくドアをノックする音で彼は目覚めた。

(はげ)しくドアをノックする(おと)(かれ)目覚(めざ)めた。
A loud knocking at the door woke him up.
Sentence

学生時代は、クラシック音楽に夢中でした。

学生(がくせい)時代(じだい)は、クラシック音楽(おんがく)夢中(むちゅう)でした。
I was keen on classical music in my school days.
Sentence

音楽家がいつここへ来るか知っていますか。

音楽家(おんがくか)がいつここへ()るか()っていますか。
Do you know when the musician will come here?
Sentence

音楽を勉強するためにこの国へやってきた。

音楽(おんがく)勉強(べんきょう)するためにこの(くに)へやってきた。
I came to this country for the purpose of studying music.
Sentence

音楽といえば、君はどんな音楽がすきなの。

音楽(おんがく)といえば、(きみ)はどんな音楽(おんがく)がすきなの。
Talking of music, what kind of music do you like?
Sentence

音楽が好きなことでは彼は誰にも負けない。

音楽(おんがく)()きなことでは(かれ)(だれ)にも()けない。
He yields to nobody in love of music.
Sentence

英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。

英語(えいご)発音(はつおん)呼吸(こきゅう)がなかなか()()めない。
I still can't get the knack of English pronunciation.
Sentence

一般には、彼は音楽の天才だと言ってよい。

一般(いっぱん)には、(かれ)音楽(おんがく)天才(てんさい)だと()ってよい。
In general, it may be said that he is a genius in music.
Sentence

ラジオの音を小さくしていただけませんか。

ラジオの(おと)(ちい)さくしていただけませんか。
Could you turn down the radio?
Sentence

ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。

ライフルの発射音(はっしゃおん)早朝(そうちょう)(しず)けさを(やぶ)った。
A rifle shot broke the peace of the early morning.