Sentence

その語のアクセントは第二音節にある。

その(かたり)のアクセントは(だい)()音節(おんせつ)にある。
The accent of the word is on the second syllable.
Sentence

その音楽を聞くと昔のことを思い出す。

その音楽(おんがく)()くと(むかし)のことを(おも)()す。
The music evokes memories of an earlier time.
Sentence

その音楽はもはや我々の心に訴えない。

その音楽(おんがく)はもはや我々(われわれ)(こころ)(うった)えない。
The music doesn't appeal to us any longer.
Sentence

その音楽の美しさはハーモニーにある。

その音楽(おんがく)(うつく)しさはハーモニーにある。
The beauty of the music consists of its harmony.
Sentence

その音楽の音はしだいに消えていった。

その音楽(おんがく)(おと)はしだいに()えていった。
The music faded away.
Sentence

その音はだんだん小さくなっていった。

その(おと)はだんだん(ちい)さくなっていった。
The sound grew fainter and fainter.
Sentence

この掃除機は非常にうるさい音がする。

この掃除機(そうじき)非常(ひじょう)にうるさい(おと)がする。
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Sentence

この語のアクセントは第2音節にある。

この(かたり)のアクセントは(だい)音節(おんせつ)にある。
The accent of this word is on the second syllable.
Sentence

この音楽は私の今の気分に合っている。

この音楽(おんがく)(わたし)(いま)気分(きぶん)()っている。
This music suits my present mood.
Sentence

この音楽はバッハによって作曲された。

この音楽(おんがく)はバッハによって作曲(さっきょく)された。
This music was composed by Bach.