This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その音楽は何度も聞く価値がある。

その音楽(おんがく)(なん)()()価値(かち)がある。
That music is worth listening to many times.
Sentence

その音で私はおもわずとびのいた。

その(おと)(わたし)はおもわずとびのいた。
The noise caused me to jump back.
Sentence

この手の音楽は私の趣味じゃない。

この()音楽(おんがく)(わたし)趣味(しゅみ)じゃない。
This sort of music is not my cup of tea.
Sentence

この音楽を聞いてくつろぎなさい。

この音楽(おんがく)()いてくつろぎなさい。
Listen to this music and relax.
Sentence

クラシック音楽が好きなんですね。

クラシック音楽(おんがく)()きなんですね。
You like classical music, don't you?
Sentence

お前にはあの音が聞こえないのか。

(まえ)にはあの(おと)()こえないのか。
Can't you hear the sound?
Sentence

エンジンから変な音が聞こえます。

エンジンから(へん)(おと)()こえます。
The engine makes a strange noise.
Sentence

あの大きな騒音には我慢できない。

あの(おお)きな騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with that loud noise.
Sentence

あなたは音楽に興味がありますか。

あなたは音楽(おんがく)興味(きょうみ)がありますか。
Are you interested in music?
Sentence

4年以上も音信不通だったんだよ。

(ねん)以上(いじょう)音信(おんしん)不通(ふつう)だったんだよ。
I haven't heard a word from them in over four years.