Menu toggle

Search Results

107 entries were found for 非難.

Sentence
Sentence

彼女は手紙の返事をくれないと私を非難した。

彼女(かのじょ)は手紙(てがみ)の返事(へんじ)をくれないと私(わたし)を非難(ひなん)した。
She reproached me for not answering the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。

彼(かれ)はその男性(だんせい)が盗(ぬす)みを働(はたら)いたことを非難(ひなん)した。
He blamed the man for stealing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の振る舞いはしばしば非難の対象になった。

彼(かれ)の振(ふ)る舞(ま)いはしばしば非難(ひなん)の対象(たいしょう)になった。
His behavior was often a target of criticism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為にはなんら非難すべきところがない。

彼(かれ)の行為(こうい)にはなんら非難(ひなん)すべきところがない。
No blame attaches to his conduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人々はその事故は運転手の責任だと非難した。

人々(ひとびと)はその事故(じこ)は運転手(うんてんしゅ)の責任(せきにん)だと非難(ひなん)した。
They blamed the driver for the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違っている時に非難されても構わない。

私(わたし)は間違(まちが)っている時(とき)に非難(ひなん)されても構(かま)わない。
I don't mind being criticized when I am wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは行いが悪いといって彼女を非難した。

私(わたし)たちは行(おこな)いが悪(わる)いといって彼女(かのじょ)を非難(ひなん)した。
We criticized her for her behavior.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事故で彼は何ら非難を受けることはない。

その事故(じこ)で彼(かれ)は何(なん)ら非難(ひなん)を受(う)けることはない。
No blame attaches to him for the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は君の根拠のない非難に腹がたっているんだ。

僕(ぼく)は君(きみ)の根拠(こんきょ)のない非難(ひなん)に腹(はら)がたっているんだ。
I feel resentment against your unwarranted criticism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女を非難する前に事実を確かめねばならない。

彼女(かのじょ)を非難(ひなん)する前(まえ)に事実(じじつ)を確(たし)かめねばならない。
I must make sure of the fact before I blame her.
Full Entry ➤