Sentence

彼らは見つからないように静かにしていた。

(かれ)らは()つからないように(しず)かにしていた。
They kept quiet so that they would not be found.
Sentence

祖父は静かな余生を送りたいと思っている。

祖父(そふ)(しず)かな余生(よせい)(おく)りたいと(おも)っている。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
Sentence

先生は子供たちに静かにしなさいと言った。

先生(せんせい)子供(こども)たちに(しず)かにしなさいと()った。
The teacher told the kids to be quiet.
Sentence

静かにしていれば、ここに居てもよろしい。

(しず)かにしていれば、ここに()てもよろしい。
You may stay here as long as you keep quiet.
Sentence

静かにして、私の言う事をよく聞きなさい。

(しず)かにして、(わたし)()(こと)をよく()きなさい。
Be quiet and listen to me.
Sentence

静かに、授業中にしゃべっては行けません。

(しず)かに、授業中(じゅぎょうちゅう)にしゃべっては()けません。
Be quiet. Don't talk in class.
Sentence

静かに、劇場中はしゃべってはいけません。

(しず)かに、劇場中(げきじょうちゅう)はしゃべってはいけません。
Be quiet. Don't talk in the theater.
Sentence

静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。

(しず)かな音楽(おんがく)()くと(ねむ)れることがよくある。
Soft music is often conducive to sleep.
Sentence

首はうなだれ、静かにいびきをかいていた。

(くび)はうなだれ、(しず)かにいびきをかいていた。
His head nodded, and he snored gently.
Sentence

私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。

(わたし)は、空気(くうき)のきれいな(しず)かな(まち)()みたい。
I want to live in a quiet city where the air is clean.