Sentence

青田は信じるに値しない。

青田(あおた)(しん)じるに(あたい)しない。
Aota was not worthy of your trust.
Sentence

青空を背景に木々を描く。

青空(あおぞら)背景(はいけい)木々(きぎ)(えが)く。
Paint the trees against the background of the blue sky.
Sentence

私は青色が一番好きです。

(わたし)青色(あおいろ)一番(いちばん)()きです。
I like blue best of all colors.
Sentence

何と空が青いのでしょう。

(なん)(そら)(あお)いのでしょう。
How blue the sky is!
Sentence

なんと空が青いのだろう。

なんと(そら)(あお)いのだろう。
How blue the sky is!
Sentence

お前の美しさに青ざめる。

(まえ)(うつく)しさに(あお)ざめる。
Your beauty turns me pale.
Sentence

あの長髪の青年は粗野だ。

あの長髪(ちょうはつ)青年(せいねん)粗野(そや)だ。
That long-haired youth is rude.
Sentence

あなたは顔が真っ青です。

あなたは(かお)()(さお)です。
You look so pale.
Sentence

隣の芝生はうちのより青い。

(となり)芝生(しばふ)はうちのより(あお)い。
The grass is always greener on the other side of the fence.
Sentence

病気ですか。顔が青白いよ。

病気(びょうき)ですか。(かお)青白(あおじろ)いよ。
Are you sick? You look pale.