Sentence

その山くっきりと青空に浮き出ている。

その(やま)くっきりと青空(あおぞら)()()ている。
The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.
Sentence

これらの青い線は、航空路をあらわす。

これらの(あお)(せん)は、航空路(こうくうろ)をあらわす。
These blue lines correspond to airlines.
Sentence

アメリカの警官は青い制服を着ている。

アメリカの警官(けいかん)(あお)制服(せいふく)()ている。
The American police are in blue uniforms.
Sentence

彼女の青い靴は衣服によく似合っている。

彼女(かのじょ)(あお)(くつ)衣服(いふく)によく似合(にあ)っている。
Her blue shoes go well with that dress.
Sentence

彼女の青い靴はドレスとよくあっている。

彼女(かのじょ)(あお)(くつ)はドレスとよくあっている。
Her blue shoes go well with that dress.
Sentence

彼女の3台の車は1台が青で残りは白だ。

彼女(かのじょ)の3(だい)(くるま)は1(だい)(あお)(のこ)りは(しろ)だ。
One of her three cars is blue and the others are white.
Sentence

彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。

(かれ)はその()らせを()くとすぐに(あお)ざめた。
On hearing the news, he turned pale.
Sentence

彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。

(かれ)今日(きょう)精彩(せいさい)がないね。青菜(あおな)(しお)だね。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
Sentence

多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。

(おお)くの青年(せいねん)(おな)(あやま)ちを(おか)しがちである。
Many young men tend to commit the same errors.
Sentence

青春期の若者はしばしば両親と衝突する。

青春期(せいしゅんき)若者(わかもの)はしばしば両親(りょうしん)衝突(しょうとつ)する。
Adolescents often quarrel with their parents.