Sentence

彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。

(かれ)言葉(ことば)()いて彼女(かのじょ)(かお)(あお)ざめた。
At his words her color paled.
Sentence

赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

(あか)()()(あお)()()()ぜなさい。
Blend the red paint with the blue paint.
Sentence

青空を背景にその塔がくっきり見えた。

青空(あおぞら)背景(はいけい)にその(とう)がくっきり()えた。
The tower was seen clearly against the blue sky.
Sentence

青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。

(あお)麦畑(むぎばたけ)には(あたた)かい陽光(ようこう)()ちている。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
Sentence

私の印象に残ったのはそらの青さです。

(わたし)印象(いんしょう)(のこ)ったのはそらの(あお)さです。
What impressed me was the blue sky.
Sentence

昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。

昨日(きのう)メアリーは表紙(ひょうし)(あお)(ほん)をくれた。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
Sentence

見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。

見慣(みな)れない(あお)(とり)屋根(やね)(うえ)にみえる。
I can see a strange blue bird on the roof.
Sentence

宇宙船から見ると、地球は青く見える。

宇宙船(うちゅうせん)から()ると、地球(ちきゅう)(あお)()える。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
Sentence

一生のうちで青春なんて一度しかない。

一生(いっしょう)のうちで青春(せいしゅん)なんて(いち)()しかない。
Youth comes but once in life.
Sentence

その娘達は2人とも青い目をしている。

その娘達(むすめたち)は2(にん)とも(あお)()をしている。
Both girls have blue eyes.