This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

目がかすみます。

()がかすみます。
I have bleary eyes.
Sentence

近くの物がかすんで見えます。

(ちか)くの(もの)がかすんで()えます。
Close things look blurred.
Sentence

遠くの物がかすんで見えます。

(とお)くの(もの)がかすんで()えます。
Distant things look blurred.
Sentence

小さい活字がかすんで見えます。

(ちい)さい活字(かつじ)がかすんで()えます。
Small print looks dim.
Sentence

彼の目は年のせいでかすんでいる。

(かれ)()(とし)のせいでかすんでいる。
His eyes are dim with age.
Sentence

星は町の明かりでかすんで見える。

(ほし)(まち)()かりでかすんで()える。
The stars look dim because of the city lights.
Sentence

空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。

(そら)はどんよりとした(ふゆ)(かげ)にかすんでいる。
The sky is a hazy shade of winter.