Menu toggle

Search Results

93 entries were found for 霊.

Sentence
Sentence

彼は幽霊でも見たかのような顔をしていた。

彼(かれ)は幽霊(ゆうれい)でも見(み)たかのような顔(かお)をしていた。
He looked as if he had seen a ghost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霊長類の毛づくろいは集団の結合を強める。

霊長類(れいちょうるい)の毛(け)づくろいは集団(しゅうだん)の結合(けつごう)を強(つよ)める。
Grooming in primates increases group cohesion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この森には、幽霊がいると信じられている。

この森(もり)には、幽霊(ゆうれい)がいると信(しん)じられている。
It is believed that ghosts exist in this forest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。

中世(ちゅうせい)の教会(きょうかい)は肉体(にくたい)をさげすみ霊(れい)をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はひざをついて故人の霊に祈りを捧げた。

彼(かれ)はひざをついて故人(こじん)の霊(れい)に祈(いの)りを捧(ささ)げた。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の声は悪霊の突然の咆哮にかき消される。

彼(かれ)の声(こえ)は悪霊(あくりょう)の突然(とつぜん)の咆哮(ほうこう)にかき消(け)される。
His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は何度も幽霊について考えたことがある。

私(わたし)は何(なん)度(ど)も幽霊(ゆうれい)について考(かんが)えたことがある。
I have thought about ghosts many times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天皇は亡くなった方々の霊に祈りを捧げた。

天皇(てんのう)は亡(な)くなった方々(かたがた)の霊(れい)に祈(いの)りを捧(ささ)げた。
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。

霊長類(れいちょうるい)は尾(お)の無(な)いサルだけでなく人間(にんげん)も含(ふく)む。
The primates include not only the apes, but also man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は幽霊でも見たかのような顔をしている。

彼女(かのじょ)は幽霊(ゆうれい)でも見(み)たかのような顔(かお)をしている。
She looks as if she had seen a ghost.
Full Entry ➤