Sentence

夕方から雨だっていっていたよ。

夕方(ゆうがた)から(あめ)だっていっていたよ。
It said rain from this evening.
Sentence

夜の間に雨が降ったはずがない。

(よる)()(あめ)()ったはずがない。
It cannot have rained during the night.
Sentence

明日雨降りなら私は家にいます。

明日(あした)雨降(あめふ)りなら(わたし)(いえ)にいます。
I will stay home if it rains tomorrow.
Sentence

明日雨が降れば私は行きません。

明日(あした)(あめ)()れば(わたし)()きません。
If it rains tomorrow, I won't go.
Sentence

万一明日雨が降れば家にいます。

万一(まんいち)明日(あした)(あめ)()れば(いえ)にいます。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
Sentence

明日雨が降るかどうか知らない。

明日(あした)(あめ)()るかどうか()らない。
I don't know if it will rain tomorrow.
Sentence

明日雨が降ったらどうしようか。

明日(あした)(あめ)()ったらどうしようか。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?
Sentence

明日は恐らく雨が降るでしょう。

明日(あした)(おそ)らく(あめ)()るでしょう。
It will rain perhaps tomorrow.
Sentence

明日はきっと大雨が降るだろう。

明日(あした)はきっと大雨(おおあめ)()るだろう。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Sentence

明日で1週間雨が続く事になる。

明日(あした)で1週間雨(しゅうかんう)(つづ)(こと)になる。
It will have been raining a week tomorrow.