Sentence

父は私のだらしなさを非難した。

(ちち)(わたし)のだらしなさを非難(ひなん)した。
My father reproached me for my rudeness.
Sentence

彼女は私を無責任だと非難した。

彼女(かのじょ)(わたし)無責任(むせきにん)だと非難(ひなん)した。
She charged me with being irresponsible.
Sentence

彼女は私を不誠実だと非難した。

彼女(かのじょ)(わたし)不誠実(ふせいじつ)だと非難(ひなん)した。
She charged me with dishonesty.
Sentence

彼女はありがとうとおじぎした。

彼女(かのじょ)はありがとうとおじぎした。
She bowed in thanks.
Sentence

彼女の講義は私には難しすぎる。

彼女(かのじょ)講義(こうぎ)(わたし)には(むずか)しすぎる。
Her lecture is above my head.
Sentence

彼らは財政困難に苦しんでいる。

(かれ)らは財政(ざいせい)困難(こんなん)(くる)しんでいる。
They are suffering financial difficulties.
Sentence

彼らは互いに非難しあっていた。

(かれ)らは(たが)いに非難(ひなん)しあっていた。
They were criticizing each other.
Sentence

彼は難なくその場所を見つけた。

(かれ)(なん)なくその場所(ばしょ)()つけた。
He had no difficulty in finding the place.
Sentence

彼は難なくその学校を見つけた。

(かれ)(なん)なくその学校(がっこう)()つけた。
He found the school without difficulty.
Sentence

彼は若いころの苦難を経験した。

(かれ)(わか)いころの苦難(くなん)経験(けいけん)した。
He went through many hardships in his youth.