Sentence

難民が国中からなだれ込んだ。

難民(なんみん)国中(くにちゅう)からなだれ()んだ。
Refugees poured in from all over the country.
Sentence

政治家が難しい仕事を試みた。

政治家(せいじか)(むずか)しい仕事(しごと)(こころ)みた。
The politician attempted a difficult task.
Sentence

盗難車が駐車場で発見された。

盗難車(とうなんしゃ)駐車場(ちゅうしゃじょう)発見(はっけん)された。
The stolen car was found in the parking lot.
Sentence

定義するのが難しい語もある。

定義(ていぎ)するのが(むずか)しい(かたり)もある。
Some words are hard to define.
Sentence

大変ありがとうございました。

大変(たいへん)ありがとうございました。
Thank you ever so much.
Sentence

善悪を見極めることは難しい。

善悪(ぜんあく)見極(みきわ)めることは(むずか)しい。
To distinguish right from wrong is difficult.
Sentence

船は岩にぶつかって難破した。

(ふね)(いわ)にぶつかって難破(なんぱ)した。
The ship was wrecked on the rocks.
Sentence

先生は私に難しい質問をした。

先生(せんせい)(わたし)(むずか)しい質問(しつもん)をした。
The teacher asked me a difficult question.
Sentence

親切にしてくれてありがとう。

親切(しんせつ)にしてくれてありがとう。
Thank you for your kindness.
Sentence

真の友情は千金にも代え難い。

(しん)友情(ゆうじょう)千金(せんきん)にも()(がた)い。
True friendship is priceless.