政治家が難しい仕事を試みた。

Sentence Analyzer

政治家が難しい仕事を試みた。

English Translation

The politician attempted a difficult task.

Furigana

政治家(せいじか)が難(むずか)しい仕事(しごと)を試(こころ)みた。

Romanji

Seijika ga muzukashii shigoto o kokoromita.

Words

政治家 (せいじか)

politician; statesman

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

難しい (むずかしい、むつかしい)

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; gloomy; glum; sullen; serious (look); dirty; unclean; filthy; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

試みる (こころみる)

to try; to attempt; to have a go (at something)