Sentence

これは実際の出来事です。

これは実際(じっさい)出来事(できごと)です。
This is an actual happening.
Sentence

彼は村人たちと交際しない。

(かれ)村人(むらびと)たちと交際(こうさい)しない。
He doesn't mingle with the villagers.
Sentence

彼は実際にそれを実行した。

(かれ)実際(じっさい)にそれを実行(じっこう)した。
He actually did it.
Sentence

彼は際限もなく言い訳した。

(かれ)際限(さいげん)もなく(いわけ)()した。
He made no end of excuses.
Sentence

彼の権力欲には際限がない。

(かれ)権力(けんりょく)(よく)には際限(さいげん)がない。
His greed for power knows no bounds.
Sentence

実際あなたは、起きている。

実際(じっさい)あなたは、()きている。
As it is, you are awake.
Sentence

それは実際君の所為である。

それは実際(じっさい)(きみ)所為(しょい)である。
It is in fact your fault.
Sentence

その男は妻と交際し始めた。

その(おとこ)(つま)交際(こうさい)(はじ)めた。
The man took up with his wife.
Sentence

しかし、実際は違いました。

しかし、実際(じっさい)(ちが)いました。
But not really.
Sentence

こちら国際電話の係りです。

こちら国際(こくさい)電話(でんわ)(かか)りです。
Overseas service here.