Sentence

雪のため飛行機は離陸出来なかった。

(ゆき)のため飛行機(ひこうき)離陸(りりく)出来(でき)なかった。
The snow prevented the airplane from taking off.
Sentence

私はジャンボ機が離陸するのを見た。

(わたし)はジャンボ()離陸(りりく)するのを()た。
I saw a jumbo jet take off.
Sentence

ホノルル着陸のため降下を始めます。

ホノルル着陸(ちゃくりく)のため降下(こうか)(はじ)めます。
We're going to begin the descent for Honolulu.
Sentence

その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。

その広大(こうだい)大陸(たいりく)化石(かせき)燃料(ねんりょう)豊富(ほうふ)だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
Sentence

ジャンボ機は轟音を立てて着陸した。

ジャンボ()轟音(ごうおん)()てて着陸(ちゃくりく)した。
The jumbo jet touched down thundering.
Sentence

離陸するほうが着陸するよりたやすい。

離陸(りりく)するほうが着陸(ちゃくりく)するよりたやすい。
Taking off is easier than landing.
Sentence

嵐のために飛行機は離陸できなかった。

(あらし)のために飛行機(ひこうき)離陸(りりく)できなかった。
A storm prevented the plane from taking off.
Sentence

彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。

(かれ)らは無事(ぶじ)に、昨日(きのう)ある(しま)上陸(じょうりく)した。
They landed on an island safely yesterday.
Sentence

彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。

(かれ)陸上(りくじょう)競技会(きょうぎかい)見事(みごと)成績(せいせき)をあげた。
He acquitted himself admirably at the track meet.
Sentence

地球の表面の約三分の一が陸地である。

地球(ちきゅう)表面(ひょうめん)(やく)(さん)(ぶん)(いち)陸地(りくち)である。
About one third of the earth's surface is land.