- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
90 entries were found for 除く.
Sentence
トムを除いてはだれもレポートを提出しなかった。
トムを除 いてはだれもレポートを提出 しなかった。
No one but Tom handed in the report.
Sentence
私はそのことについての疑いを取り除けなかった。
I couldn't get rid of my doubt about it.
Sentence
彼を除けば、ほかの誰もパーティーに来なかった。
Outside of him, no one else came to the party.
Sentence
マイクをのぞいてみんなパーティーに顔を出した。
マイクをのぞいてみんなパーティーに顔 を出 した。
All but Mike were present at the party.
Sentence
私たちはその原因を見つけて取り除かねばならない。
We must find out the cause and get rid of it.
Sentence
われわれの前進を妨げる障害がやっと取り除かれた。
われわれの前進 を妨 げる障害 がやっと取 り除 かれた。
The obstacles to our progress have been removed at last.
Sentence
乗務員をのぞいて飛行機には１２０人が乗っていた。
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew.
Sentence
一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
Sentence
荷造りを除いては、することはなにも残っていない。
There is nothing left to do aside from packing.
Sentence
発音の点を除けば、みんな上手なフランス語を話す。
Except for pronunciation, everyone can speak good French.