Sentence

私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。

(わたし)(かれ)安否(あんぴ)(たず)ねに病院(びょういん)()った。
I went to the hospital to inquire after his health.
Sentence

私の母は、この夏入院していました。

(わたし)(はは)は、この(なつ)入院(にゅういん)していました。
My mother was in the hospital during the summer.
Sentence

私が先月訪れたのはこの病院だった。

(わたし)先月(せんげつ)(おとず)れたのはこの病院(びょういん)だった。
It was this hospital which I visited last month.
Sentence

医者は彼女に入院することを勧めた。

医者(いしゃ)彼女(かのじょ)入院(にゅういん)することを(すす)めた。
The doctor advised her to enter the hospital.
Sentence

その人達は少年を病院へ運んでいた。

その人達(ひとたち)少年(しょうねん)病院(びょういん)(はこ)んでいた。
The men were carrying the boy to the hospital.
Sentence

病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。

病人(びょうにん)救急車(きゅうきゅうしゃ)病院(びょういん)(いそ)いで(はこ)ばれた。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
Sentence

彼女は少なくとも週一回美容院へ行く。

彼女(かのじょ)(すく)なくとも(しゅう)(いち)(かい)美容院(びよういん)()く。
She goes to the beauty salon at least once a week.
Sentence

彼女は意識不明のまま病院に運ばれた。

彼女(かのじょ)意識(いしき)不明(ふめい)のまま病院(びょういん)(はこ)ばれた。
She was taken to hospital unconscious.
Sentence

彼は不養生がたたって今入院している。

(かれ)不養生(ふようじょう)がたたって(こん)入院(にゅういん)している。
He neglected his health and now he's sick in bed.
Sentence

彼は前回の選挙で上院議員に当選した。

(かれ)前回(ぜんかい)選挙(せんきょ)上院(じょういん)議員(ぎいん)当選(とうせん)した。
He was elected to the Senate in the last election.