- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
279 entries were found for 限り.
Sentence
私が生きている限り、君の親切を決して忘れないつもりです。
I will never forget your kindness as long as I live.
Sentence
私が覚えている限りでは、彼はいつもパイプを吹かしていた。
To the best of my memory, he always smoked a pipe.
Sentence
医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。
The doctor tried every possible means to save his patient.
Sentence
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
Sentence
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
Sentence
私の知る限りでは、その本は一度も日本語に翻訳されていない。
So far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Sentence
君から来ないでくれと言ってこない限り、月曜日には行きます。
I will come on Monday unless you write to the contrary.
Sentence
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
Sentence
その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。
その電車 に乗 り遅 れない限 り、そこへ間 に合 って着 くでしょう。
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Sentence
ジョーンズさんは、私の知る限りでは、ここにいませんでした。
ジョーンズさんは、私 の知 る限 りでは、ここにいませんでした。
Mr Jones hasn't been here as far as I know.