Sentence

ランプが消えてあたりは暗闇となった。

ランプが()えてあたりは暗闇(くらやみ)となった。
The lamp went out, and all was black.
Sentence

彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。

(かれ)(わか)れを()げて、暗闇(くらやみ)(なか)出発(しゅっぱつ)した。
He took his leave and set out in the dark.
Sentence

暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。

暗闇(くらやみ)(なか)(かれ)写真(しゃしん)()るのは不可能(ふかのう)だ。
It was impossible for him to take the picture in the dark.
Sentence

暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。

暗闇(くらやみ)(なか)(なに)かがもぞもぞと(うご)いていた。
Something was stirring in the dark.
Sentence

暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。

暗闇(くらやみ)迷子(まいご)になるんじゃないかと(おも)った。
I was afraid of getting lost in the dark.
Sentence

猫は暗闇の中でもものを見ることができる。

(ねこ)暗闇(くらやみ)(なか)でもものを()ることができる。
Cats can see in the dark.
Sentence

猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。

(ねこ)暗闇(くらやみ)でも()()える能力(のうりょく)()っている。
Cats have the ability to see in the dark.
Sentence

我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。

我々(われわれ)()暗闇(くらやみ)()れるのに時間(じかん)がかかる。
Our eyes take time to adjust to the darkness.
Sentence

君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。

(きみ)暗闇(くらやみ)恐怖(きょうふ)克服(こくふく)しなければならない。
You must conquer your fear of the dark.
Sentence

我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。

我々(われわれ)暗闇(くらやみ)(なか)(ただ)しい(みち)()()たった。
We hit the right road in the dark.