- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,141 entries were found for 関.
Sentence
その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった。
その集会 は人権 に関心 を持 つ人々 の集 まりだった。
The assembly consisted of people concerned about human rights.
Sentence
その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
その顧客 の苦情 は微妙 な問題 に関 わるものだった。
The customer's complaint was about a sensitive issue.
Sentence
その件に関しては言いたいことがたくさんあった。
その件 に関 しては言 いたいことがたくさんあった。
I had a lot to say in relation to that affair.
Sentence
その決定はあなたが言ったことと多少関係がある。
その決定 はあなたが言 ったことと多少 関係 がある。
The decision has something to do with what you said.
Sentence
そのことに対する人々の関心が高まってきている。
そのことに対 する人々 の関心 が高 まってきている。
People are getting more concerned about the matter.
Sentence
そのことに関しては、まったく疑いの余地がない。
そのことに関 しては、まったく疑 いの余地 がない。
There is no doubt whatever about it.
Sentence
ジャックはその犯罪とは関係がないと言っている。
ジャックはその犯罪 とは関係 がないと言 っている。
Jack insists that he has nothing to do with the crime.
Sentence
サンプルは世界２００の医療機関から収集された。
サンプルは世界 ２００の医療 機関 から収集 された。
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
Sentence
これらの問題は無関心の結果として生じたものだ。
これらの問題 は無 関心 の結果 として生 じたものだ。
These problems have arisen as a result of indifference.
Sentence
これと関連して知っていることはみな話しなさい。
これと関連 して知 っていることはみな話 しなさい。
Tell me all you know in connection with this.