Sentence

彼は10時間でそこに着くでしょう。

(かれ)は10時間(じかん)でそこに()くでしょう。
He'll get there in ten hours.
Sentence

彼は10行に10個の間違いをした。

(かれ)は10(こう)に10()間違(まちが)いをした。
He made ten mistakes in as many lines.
Sentence

一行はしばらくの間京都に滞在した。

一行(いっこう)はしばらくの()京都(きょうと)滞在(たいざい)した。
The party stayed in Kyoto for a short period.
Sentence

彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。

(かれ)(はなし)()生徒(せいと)熱心(ねっしん)()いていた。
The pupils listened eagerly during his speech.
Sentence

彼の話で私たちは何時間も楽しんだ。

(かれ)(はなし)(わたし)たちは(なん)時間(じかん)(たの)しんだ。
His stories entertained us for hours.
Sentence

私は当分のあいだここに滞在します。

(わたし)当分(とうぶん)のあいだここに滞在(たいざい)します。
I shall stay here for the time being.
Sentence

この情報は調べたところ間違いない。

この情報(じょうほう)調(しら)べたところ間違(まちが)いない。
This information checks out all right.
Sentence

彼の父は1週間に2回そこで食べる。

(かれ)(ちち)は1週間(しゅうかん)に2(かい)そこで()べる。
His father eats there twice a week.
Sentence

彼の病状はまもなく好転するだろう。

(かれ)病状(びょうじょう)はまもなく好転(こうてん)するだろう。
His condition will soon change for the better.
Sentence

まもなく私たちは、休憩を取ります。

まもなく(わたし)たちは、休憩(きゅうけい)()ります。
We will take a rest soon.