Menu toggle

Search Results

3,049 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

時計が人間の行動を指図する。

時計(とけい)が人間(にんげん)の行動(こうどう)を指図(さしず)する。
The clock dictates man's movements.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私を見て、彼女はまごついた。

私(わたし)を見(み)て、彼女(かのじょ)はまごついた。
Seeing me, she was embarrassed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

かろうじて列車に間に合った。

かろうじて列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)った。
I barely managed to catch the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は話す能力を持っている。

人間(にんげん)は話(はな)す能力(のうりょく)を持(も)っている。
Man has the ability to speak.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１週間も雨が降り続きました。

１週間(しゅうかん)も雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)きました。
It kept on raining for a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は心と体から成っている。

人間(にんげん)は心(こころ)と体(からだ)から成(な)っている。
Man consists of soul and body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯が抜けて隙間が空いていた。

歯(は)が抜(ぬ)けて隙間(すきま)が空(あ)いていた。
His teeth had gaps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はここに三年間住んでいる。

私(わたし)はここに三(さん)年間(ねんかん)住(す)んでいる。
I have been living here for three years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は火星では生存できない。

人間(にんげん)は火星(かせい)では生存(せいぞん)できない。
Humans can't live on Mars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

笑いは人間だけの特質なのか。

笑(わら)いは人間(にんげん)だけの特質(とくしつ)なのか。
Is laughter a quality of man only?
Full Entry ➤