Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

彼の話で私たちは何時間も楽しんだ。

彼(かれ)の話(はなし)で私(わたし)たちは何(なん)時間(じかん)も楽(たの)しんだ。
His stories entertained us for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は当分のあいだここに滞在します。

私(わたし)は当分(とうぶん)のあいだここに滞在(たいざい)します。
I shall stay here for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この情報は調べたところ間違いない。

この情報(じょうほう)は調(しら)べたところ間違(まちが)いない。
This information checks out all right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の父は１週間に２回そこで食べる。

彼(かれ)の父(ちち)は１週間(しゅうかん)に２回(かい)そこで食(た)べる。
His father eats there twice a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の病状はまもなく好転するだろう。

彼(かれ)の病状(びょうじょう)はまもなく好転(こうてん)するだろう。
His condition will soon change for the better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく私たちは、休憩を取ります。

まもなく私(わたし)たちは、休憩(きゅうけい)を取(と)ります。
We will take a rest soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君か友達のどちらかが間違っている。

君(きみ)か友達(ともだち)のどちらかが間違(まちが)っている。
Either you or your friend is wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしにはテレビを見る時間が無い。

わたしにはテレビを見(み)る時間(じかん)が無(な)い。
I have no time to watch TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の講義は時間どおりにはじまった。

彼(かれ)の講義(こうぎ)は時間(じかん)どおりにはじまった。
His lecture started on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為は世間のかっさいを浴びた。

彼(かれ)の行為(こうい)は世間(せけん)のかっさいを浴(あ)びた。
His behavior won general applause.
Full Entry ➤