Sentence

彼らは私の所に5年間雇われている。

(かれ)らは(わたし)(ところ)に5年間(ねんかん)(やと)われている。
They have been in my employ for five years.
Sentence

この木は50年間ここに立っている。

この()は50年間(ねんかん)ここに()っている。
This tree has been standing for five decades.
Sentence

彼らは一週間前にイギリスについた。

(かれ)らは(いち)週間(しゅうかん)(まえ)にイギリスについた。
They arrived in England a week ago.
Sentence

彼らは一週間後にその仕事を終えた。

(かれ)らは(いち)週間後(しゅうかんご)にその仕事(しごと)()えた。
They finished the work after a week.
Sentence

彼らは一週間そのホテルに滞在した。

(かれ)らは(いち)週間(しゅうかん)そのホテルに滞在(たいざい)した。
They stayed at the hotel for a week.
Sentence

その男が間違っているのは明らかだ。

その(おとこ)間違(まちが)っているのは(あき)らかだ。
It is evident that the man is wrong.
Sentence

彼らはこの町に10年間住んでいる。

(かれ)らはこの(まち)に10年間(ねんかん)()んでいる。
They have lived in this town for ten years.
Sentence

彼らは10年間ずっと結婚している。

(かれ)らは10年間(ねんかん)ずっと結婚(けっこん)している。
They have been married for ten years.
Sentence

雨と雪が交互に降った一週間だった。

(あめ)(ゆき)交互(こうご)()った(いち)週間(しゅうかん)だった。
It was a week of alternate snow and rain.
Sentence

その会社はまもなく倒産するだろう。

その会社(かいしゃ)はまもなく倒産(とうさん)するだろう。
The company will soon go bankrupt.