Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

彼が答えるまでに長い間があった。

彼(かれ)が答(こた)えるまでに長(なが)い間(ま)があった。
There was a long interval before he answered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスでそこまで２時間かかります。

バスでそこまで２時間(じかん)かかります。
It takes two hours to go there by bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の性格の悪い面を垣間見た。

私(わたし)は彼(かれ)の性格(せいかく)の悪(わる)い面(めん)を垣間見(かいまみ)た。
I had a glimpse into the negative side of his character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が出発して３時間半が経過した。

彼(かれ)が出発(しゅっぱつ)して３時間(じかん)半(はん)が経過(けいか)した。
Three and a half hours have passed since he left.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブはもう１週間病気で寝ている。

ボブはもう１週間(しゅうかん)病気(びょうき)で寝(ね)ている。
Bob has been sick in bed for a week now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この夏は休暇を１週間とれそうだ。

この夏(なつ)は休暇(きゅうか)を１週間(しゅうかん)とれそうだ。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が試験に受かるのは間違いない。

彼(かれ)が試験(しけん)に受(う)かるのは間違(まちが)いない。
It is certain that he will pass the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼からずいぶん長い間便りがない。

彼(かれ)からずいぶん長(なが)い間(ま)便(たよ)りがない。
I haven't heard from him for ages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの努力はまもなく実を結ぶ。

私(わたし)たちの努力(どりょく)はまもなく実(み)を結(むす)ぶ。
Our efforts will soon bear fruit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそれをした時間は不明である。

彼(かれ)がそれをした時間(じかん)は不明(ふめい)である。
The time when he did it was not known.
Full Entry ➤