This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

時間を大切にしなければならない。

時間(じかん)大切(たいせつ)にしなければならない。
You must make much of time.
Sentence

トムとジムは長年の間、仲が悪い。

トムとジムは長年(ながねん)()(なか)(わる)い。
Tom and Jim have been on bad terms for many years.
Sentence

彼は間違いをしたことが分かった。

(かれ)間違(まちが)いをしたことが()かった。
He discovered that he had made a mistake.
Sentence

彼は間違いをしきりに謝っていた。

(かれ)間違(まちが)いをしきりに(あやま)っていた。
He was very apologetic for the mistake.
Sentence

彼は解答する前に2日間熟考した。

(かれ)解答(かいとう)する(まえ)に2日間(にちかん)熟考(じゅっこう)した。
He meditated for two days before giving his answer.
Sentence

彼は暇な時間を最大限に利用した。

(かれ)(ひま)時間(じかん)最大限(さいだいげん)利用(りよう)した。
He made the most of his free time.
Sentence

この3年間は物価が安定していた。

この3年間(ねんかん)物価(ぶっか)安定(あんてい)していた。
Prices have been stable for the past three years.
Sentence

財産は3人兄弟の間で分配された。

財産(ざいさん)は3(にん)兄弟(きょうだい)()分配(ぶんぱい)された。
The fortune was divided among the three brothers.
Sentence

彼は一時間そこで横になっていた。

(かれ)(いち)時間(じかん)そこで(よこ)になっていた。
He has lain there for an hour.
Sentence

四時間以上も歩きつづけています。

(よん)時間(じかん)以上(いじょう)(ある)きつづけています。
I have been walking for over four hours.