This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昼間は星は見えない。

昼間(ひるま)(ほし)()えない。
No stars are to be seen in the daytime.
Sentence

仲間に入りませんか。

仲間(なかま)(はい)りませんか。
Join us, won't you?
Sentence

そろそろ戻る時間だ。

そろそろ(もど)時間(じかん)だ。
It's about time we went back.
Sentence

時間がもったいない。

時間(じかん)がもったいない。
Time is wasting.
Sentence

息子を世間に出した。

息子(むすこ)世間(せけん)()した。
He launched his son in the world.
Sentence

切符は三日間有効だ。

切符(きっぷ)(さん)日間(にちかん)有効(ゆうこう)だ。
The ticket holds good for three days.
Sentence

妻は世間知らずです。

(つま)世間知(せけんし)らずです。
My wife is ignorant of the world.
Sentence

世間の悪風に染まる。

世間(せけん)悪風(あくふう)()まる。
Be infected with the evil ways of the world.
Sentence

まだ時間は十分ある。

まだ時間(じかん)十分(じゅうぶん)ある。
We still have plenty of time left.
Sentence

この部屋は貸間です。

この部屋(へや)貸間(かしま)です。
This room is for rent.