Sentence

夕食の時間ですよ。

夕食(ゆうしょく)時間(じかん)ですよ。
It's time for dinner.
Sentence

門を閉める時間だ。

(もん)()める時間(じかん)だ。
It is time to shut the gate.
Sentence

いとこの間柄です。

いとこの間柄(あいだがら)です。
We are cousins.
Sentence

保証は一年間です。

保証(ほしょう)(いち)年間(ねんかん)です。
We guarantee our products for one year.
Sentence

不幸は仲間を好む。

不幸(ふこう)仲間(なかま)(この)む。
Misery loves company.
Sentence

彼は世間知らずだ。

(かれ)世間知(せけんし)らずだ。
He is ignorant of the world.
Sentence

1時間前に出たよ。

時間(じかん)(まえ)()たよ。
He left an hour ago.
Sentence

ケンは間に合った。

ケンは()()った。
Ken has made it.
Sentence

汽車に間にあった。

汽車(きしゃ)()にあった。
I got there in time for the train.
Sentence

ぐずは時間の盗人。

ぐずは時間(じかん)盗人(ぬすびと)
Procrastination is the thief of time.