This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

笑いは人間だけの特質なのか。

(わら)いは人間(にんげん)だけの特質(とくしつ)なのか。
Is laughter a quality of man only?
Sentence

私の時間は切れかかっている。

(わたし)時間(じかん)()れかかっている。
My time is running out.
Sentence

もうそろそろ出発の時間です。

もうそろそろ出発(しゅっぱつ)時間(じかん)です。
It's about time to start.
Sentence

間違いがあったようにみえる。

間違(まちが)いがあったようにみえる。
There appears to have been a mistake.
Sentence

人間の存在自体が奇跡である。

人間(にんげん)存在(そんざい)自体(じたい)奇跡(きせき)である。
Our existence is a miracle in itself.
Sentence

その映画はまもなく公開される。

その映画(えいが)はまもなく公開(こうかい)される。
That movie will be released by and by.
Sentence

汽車は吹雪のため2時間遅れた。

汽車(きしゃ)吹雪(ふぶき)のため2時間(じかん)(おく)れた。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
Sentence

雨の後、太陽が雲間から現れた。

(あめ)(のち)太陽(たいよう)雲間(くもま)から(あらわ)れた。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
Sentence

時間です。答案を出して下さい。

時間(じかん)です。答案(とうあん)()して(くだ)さい。
Time is up. Hand in your papers.
Sentence

私はここで10年間働いている。

(わたし)はここで10年間(ねんかん)(はたら)いている。
I've worked here for ten years.