間違いがあったようにみえる。

間違いがあったようにみえる。

There appears to have been a mistake.

間違(まちが)いがあったようにみえる。

Machigai ga atta yōni mieru.

間違い (まちがい)

mistake; error; blunder; accident; mishap; trouble; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

見える (みえる)

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to appear; to come

Readings: カン、ケン、あいだ、ま、あい

Meanings: interval, space

Readings: イ、ちが.う、ちが.い、ちが.える、 -ちが.える、たが.う、たが.える

Meanings: difference, differ