Sentence

彼は窓を開けたままで寝た。

(かれ)(まど)()けたままで()た。
He slept with the window open.
Sentence

彼は数学の才能を開花した。

(かれ)数学(すうがく)才能(さいのう)開花(かいか)した。
He has shown an apt for mathematics.
Sentence

彼は上着に焼け穴をあけた。

(かれ)上着(うわぎ)()(あな)をあけた。
He burned a hole in his coat.
Sentence

彼は週末によく家を空ける。

(かれ)週末(しゅうまつ)によく(いえ)()ける。
He often stays away from home on the weekend.
Sentence

彼は戸を開けたままにした。

(かれ)()()けたままにした。
He left the door open.
Sentence

彼はドアを開けようとした。

(かれ)はドアを()けようとした。
He tried to open the door.
Sentence

半年前に帝王切開しました。

半年(はんとし)(まえ)帝王切開(ていおうせっかい)しました。
I had a Caesarian section six months ago.
Sentence

箱は開けてみたら空だった。

(はこ)()けてみたら(そら)だった。
I found the box empty.
Sentence

搭乗開始は何時からですか。

搭乗(とうじょう)開始(かいし)(なん)()からですか。
What's the boarding time?
Sentence

敵は我々に攻撃を開始した。

(てき)我々(われわれ)攻撃(こうげき)開始(かいし)した。
The enemy launched an attack on us.