- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
380 entries were found for 開け.
Sentence
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
Would you mind opening the window?
Sentence
ぎざぎざのかどが彼のズボンに引っかかって穴を空けた。
ぎざぎざのかどが彼 のズボンに引 っかかって穴 を空 けた。
The jagged edge ripped a hole in his trousers.
Sentence
ウィリーは誤って父親の猟銃を発砲し、壁に穴を開けた。
ウィリーは誤 って父親 の猟銃 を発砲 し、壁 に穴 を開 けた。
Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.
Sentence
ドアを開けて入ってきたのは、まったく見知らぬ人だった。
ドアを開 けて入 ってきたのは、まったく見知 らぬ人 だった。
The person who opened the door and came in was an utter stranger.
Sentence
彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。
He drank some beer besides a bottle of whisky.
Sentence
私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
Sentence
ドアを開けると２人の少年が並んで立っているのが見えた。
ドアを開 けると２人 の少年 が並 んで立 っているのが見 えた。
I opened the door and saw two boys standing side by side.
Sentence
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
ドアは私 と同 じくらいの背 の高 い男性 によって開 けられた。
The door was opened by a tall man.
Sentence
お母さんがだめだと言ったのに、その男の子は窓を開けた。
お母 さんがだめだと言 ったのに、その男 の子 は窓 を開 けた。
The boy opened the window, although his mother told him not to.
Sentence
あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした。
あなたの手紙 を間違 ってあけてしまってすいませんでした。
I'm sorry I opened your mail by mistake.