Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

353 entries were found for 開ける.

Sentence
Sentence

場所を空けて下さいませんか。

場所(ばしょ)を空(あ)けて下(くだ)さいませんか。
Could you please make room for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手前にひいて開けてください。

手前(てまえ)にひいて開(あ)けてください。
Pull it open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はドアをゆっくりと開けた。

私(わたし)はドアをゆっくりと開(あ)けた。
I opened the door slowly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

群衆は道をあけて彼を通した。

群衆(ぐんしゅう)は道(みち)をあけて彼(かれ)を通(とお)した。
The crowd gave way and let him pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

荷物を置く場所を空けてくれ。

荷物(にもつ)を置(お)く場所(ばしょ)を空(あ)けてくれ。
Make room for the baggage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とかくするうちに年が明けた。

とかくするうちに年(とし)が明(あ)けた。
A new year began meanwhile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けると彼が寝ていた。

ドアを開(あ)けると彼(かれ)が寝(ね)ていた。
When I opened the door, I found him asleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドアを開けっぱなしにするな。

ドアを開(あ)けっぱなしにするな。
Don't leave the door open.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを開ける道具が必要です。

それを開(あ)ける道具(どうぐ)が必要(ひつよう)です。
We need a tool to open it with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その箱は破って開けていいよ。

その箱(はこ)は破(やぶ)って開(あ)けていいよ。
You can tear the box open.
Full Entry ➤