手前にひいて開けてください。
Sentence Analyzer
English Translation
Pull it open.
Furigana
Romanji
Temae ni hiite akete kudasai.
Words
手前
(てまえ)
before; this side; one's standpoint; one's appearance; we; you
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
轢く
(ひく)
to run somebody over (with vehicle); to knock someone down
開ける
(はだける)
to open; to bare; to expose; to stretch
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor