Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

80 entries were found for 閉じる.

Sentence
Sentence

彼女は傘を閉じて、走り出した。

彼女(かのじょ)は傘(かさ)を閉(と)じて、走(はしだ)り出()した。
She shut an umbrella and began to run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は目を閉じたままであった。

彼女(かのじょ)は目(め)を閉(と)じたままであった。
She kept her eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はめをとじたままであった。

彼女(かのじょ)はめをとじたままであった。
She kept her eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はしばしば目を閉じて考える。

彼(かれ)はしばしば目(め)を閉(と)じて考(かんが)える。
He often thinks with his eyes shut.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は目を閉じてさえすればよい。

君(きみ)は目(め)を閉(と)じてさえすればよい。
You have only to close your eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じて彼女にキスをした。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じて彼女(かのじょ)にキスをした。
He kissed her, with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

閉じた口の中に蝿はとび込まない。

閉(と)じた口(くち)の中(なか)に蝿(はえ)はとび込(こ)まない。
A fly does not fly into a shut mouth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じて音楽に耳を傾けた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じて音楽(おんがく)に耳(みみ)を傾(かたむ)けた。
He listened to the music with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じてその音楽を聞いた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じてその音楽(おんがく)を聞(き)いた。
He listened to the music with his eyes closed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を閉じてそこに立っていた。

彼(かれ)は目(め)を閉(と)じてそこに立(た)っていた。
He stood there with his eyes closed.
Full Entry ➤