Sentence

彼女は傘を閉じて、走り出した。

彼女(かのじょ)(かさ)()じて、(はしだ)()した。
She shut an umbrella and began to run.
Sentence

彼女は目を閉じたままであった。

彼女(かのじょ)()()じたままであった。
She kept her eyes closed.
Sentence

彼女はめをとじたままであった。

彼女(かのじょ)はめをとじたままであった。
She kept her eyes closed.
Sentence

彼はしばしば目を閉じて考える。

(かれ)はしばしば()()じて(かんが)える。
He often thinks with his eyes shut.
Sentence

君は目を閉じてさえすればよい。

(きみ)()()じてさえすればよい。
You have only to close your eyes.
Sentence

彼は目を閉じて彼女にキスをした。

(かれ)()()じて彼女(かのじょ)にキスをした。
He kissed her, with his eyes closed.
Sentence

閉じた口の中に蝿はとび込まない。

()じた(くち)(なか)(はえ)はとび()まない。
A fly does not fly into a shut mouth.
Sentence

彼は目を閉じて音楽に耳を傾けた。

(かれ)()()じて音楽(おんがく)(みみ)(かたむ)けた。
He listened to the music with his eyes closed.
Sentence

彼は目を閉じてその音楽を聞いた。

(かれ)()()じてその音楽(おんがく)()いた。
He listened to the music with his eyes closed.
Sentence

彼は目を閉じてそこに立っていた。

(かれ)()()じてそこに()っていた。
He stood there with his eyes closed.