Sentence

その勇敢な船長は自分の船を救った。

その勇敢(ゆうかん)船長(せんちょう)自分(じぶん)(ふね)(すく)った。
The brave captain saved his ship.
Sentence

その文章は全ての部長に配布された。

その文章(ぶんしょう)(すべ)ての部長(ぶちょう)配布(はいふ)された。
The document was distributed to all department heads.
Sentence

その物語はそのくらいの長さですか。

その物語(ものがたり)はそのくらいの(なが)さですか。
How long is that story?
Sentence

その長さと横幅を10で割りなさい。

その(なが)さと(よこ)(はば)を10で()りなさい。
Divide its length and breadth by ten.
Sentence

その大学の学長は辞職しそうである。

その大学(だいがく)学長(がくちょう)辞職(じしょく)しそうである。
The president of the university is likely to resign.
Sentence

その候補者は市長に立候補している。

その候補者(こうほしゃ)市長(しちょう)立候補(りっこうほ)している。
The candidate is running for mayor.
Sentence

その橋は長さが100メートルある。

その(はし)(なが)さが100メートルある。
The bridge has a span of 100 meters.
Sentence

スミス私とは長い間の知り合いです。

スミス(わたし)とは(なが)()()()いです。
Mr Smith and I have been acquainted with each other for a long time.
Sentence

スミスさんとは長年の知り合いです。

スミスさんとは長年(ながねん)()()いです。
I've known Mr Smith for many years.
Sentence

ジェーンは長い間黙ったままだった。

ジェーンは(なが)()(だま)ったままだった。
Jane kept silent for a long time.