This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

市長は行列の先頭に立って歩いた。

市長(しちょう)行列(ぎょうれつ)先頭(せんとう)()って(ある)いた。
The mayor walked at the head of the procession.
Sentence

市長は近く辞意を表明するだろう。

市長(しちょう)(ちか)辞意(じい)表明(ひょうめい)するだろう。
The mayor will shortly announce his decision to resign.
Sentence

市はバス路線を10Km延長した。

()はバス路線(ろせん)を10Km延長(えんちょう)した。
The city expanded the bus route 10Km further.
Sentence

裁判長は、2時間の休憩を告げた。

裁判長(さいばんちょう)は、2時間(じかん)休憩(きゅうけい)()げた。
The judge called for a recess of two hours.
Sentence

佐藤さんは社長の新しい秘書です。

佐藤(さとう)さんは社長(しゃちょう)(あたら)しい秘書(ひしょ)です。
Miss Sato is a new secretary of the president.
Sentence

校長先生と何処で会ったのですか。

校長(こうちょう)先生(せんせい)何処(どこ)()ったのですか。
Where did you come across the principal?
Sentence

校長が先生の後ろから入ってきた。

校長(こうちょう)先生(せんせい)(うし)ろから(はい)ってきた。
The principal came in after the teacher.
Sentence

戸川さんは市長候補に指名された。

戸川(とがわ)さんは市長(しちょう)候補(こうほ)指名(しめい)された。
Mr Togawa was nominated for mayor.
Sentence

兄さんの身長はどれくらいですか。

(にい)さんの身長(しんちょう)はどれくらいですか。
How tall is your brother?
Sentence

金門橋はどれくらいの長さですか。

(きむ)門橋(もんきょう)はどれくらいの(なが)さですか。
How long is the Golden Gate Bridge?