Menu toggle

Search Results

1,529 entries were found for 長.

Sentence
Sentence

私はあの会社の社長の名前だけは知っている。

私(わたし)はあの会社(かいしゃ)の社長(しゃちょう)の名前(なまえ)だけは知(し)っている。
I know the president of that company by name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたに長い命を与えることができます。

私(わたし)はあなたに長(なが)い命(いのち)を与(あた)えることができます。
I can give you a long life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長のほかにたくさんの名士が出席していた。

市長(しちょう)のほかにたくさんの名士(めいし)が出席(しゅっせき)していた。
Beside the mayor, many other distinguished guests were present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

阪神大震災では地面が長時間に渡って揺れた。

阪神(はんしん)大震災(だいしんさい)では地面(じめん)が長時間(ちょうじかん)に渡(わた)って揺(ゆ)れた。
In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。

校長(こうちょう)のブッシュ先生(せんせい)はエール大学(だいがく)の卒業(そつぎょう)です。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はベルリンに長期に滞在するつもりですか。

君(きみ)はベルリンに長期(ちょうき)に滞在(たいざい)するつもりですか。
Are you planning on staying long in Berlin?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長の依頼により彼女はその会合に出席した。

議長(ぎちょう)の依頼(いらい)により彼女(かのじょ)はその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
She attended the meeting at the request of the chairman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

記事の長さは１０００語を超えてはならない。

記事(きじ)の長(なが)さは１０００語(ご)を超(こ)えてはならない。
The length of the article is not to exceed 1000 words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会長は親切にも私の手紙に返事をくださった。

会長(かいちょう)は親切(しんせつ)にも私(わたし)の手紙(てがみ)に返事(へんじ)をくださった。
The President did me the courtesy of replying to my letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である。

会社(かいしゃ)での彼(かれ)の正式(せいしき)な肩書(かたが)きは社長(しゃちょう)補佐(ほさ)である。
His official title at the company is Assistant to the President.
Full Entry ➤