Sentence

くぎが車のタイヤに刺さった。

くぎが(くるま)のタイヤに()さった。
A nail punctured the tire.
Sentence

そのくぎは壁を突きぬけていた。

そのくぎは(かべ)()きぬけていた。
The nail went through the wall.
Sentence

セーターをあの釘にひっかけた。

セーターをあの(くぎ)にひっかけた。
I caught my sweater on that nail.
Sentence

彼はハンマーでくぎを打ち込んだ。

(かれ)はハンマーでくぎを()()んだ。
He drove in a nail with his hammer.
Sentence

彼の目は、彼女にくぎ付けになった。

(かれ)()は、彼女(かのじょ)にくぎ()けになった。
His eyes fixed on her.
Sentence

掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。

()けくぎにあなたの上着(うわぎ)()けなさい。
Hang your coat on the hook.
Sentence

彼はびっくりしてその場にくぎづけになった。

(かれ)はびっくりしてその()にくぎづけになった。
He stood rooted to the spot in amazement.
Sentence

そこに行ってはいけないと釘をさされている。

そこに()ってはいけないと(くぎ)をさされている。
I have been warned against going there.
Sentence

私は釘に引っ掛かって上着を破ってしまった。

(わたし)(くぎ)(ひか)()かって上着(うわぎ)(やぶ)ってしまった。
I tore my jacket on a nail.
Sentence

彼に何をアドバイスしても糠に釘。もう止めた止めた。

(かれ)(なに)をアドバイスしても(ぬか)(くぎ)。もう()めた()めた。
Forget it. There's no sense giving him advice.