Sentence

彼が借金の保証人になってくれた。

(かれ)借金(しゃっきん)保証人(ほしょうじん)になってくれた。
He guaranteed my debt.
Sentence

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

(かれ)(きん)(ぬす)んでいる現場(げんば)(おさ)えた。
I caught him stealing the money.
Sentence

彼からお金を借りるのはよくない。

(かれ)からお(かね)()りるのはよくない。
It is not good to borrow money from him.
Sentence

頭を下げてまで金を借りたくない。

(あたま)()げてまで(きん)()りたくない。
I wouldn't lower myself to borrow money.
Sentence

盗まれたお金があきらめられない。

(ぬす)まれたお(かね)があきらめられない。
I won't give up on the stolen money.
Sentence

会合は次の金曜日まで延期された。

会合(かいごう)(つぎ)金曜日(きんようび)まで延期(えんき)された。
The meeting was put off until next Friday.
Sentence

その貸付金は、8分の利益を生む。

その貸付金(かしつけきん)は、8(ぶん)利益(りえき)()む。
The loan bears an 8% interest.
Sentence

田中氏はとてもお金持ちにみえる。

田中(たなか)()はとてもお金持(かねも)ちにみえる。
Mr Tanaka appears very rich.
Sentence

鉄道の料金は子供は大人の半額だ。

鉄道(てつどう)料金(りょうきん)子供(こども)大人(おとな)半額(はんがく)だ。
The railroad fare for children is half of the adult fare.
Sentence

お金は健康の代わりにはならない。

(かね)健康(けんこう)()わりにはならない。
You cannot substitute money for health.