This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

鉄は最も有用な金属です。

(てつ)(もっと)有用(ゆうよう)金属(きんぞく)です。
Iron is the most useful metal.
Sentence

弟は金を私に頼っている。

(おとうと)(きん)(わたし)(たよ)っている。
My brother depends on me for money.
Sentence

貯金をしてもむだである。

貯金(ちょきん)をしてもむだである。
It is not worthwhile saving money.
Sentence

以前ほど金持ちではない。

以前(いぜん)ほど金持(かねも)ちではない。
I'm not as rich as I was.
Sentence

税金をお支払いください。

税金(ぜいきん)をお支払(しはら)いください。
Please pay the tax.
Sentence

親子の中でも金銭は他人。

親子(おやこ)(なか)でも金銭(きんせん)他人(たにん)
Trade knows neither friends or kindred.
Sentence

お金の持ち合わせがない。

(かね)()()わせがない。
I have no money on me.
Sentence

手元に豊富な資金がある。

手元(てもと)豊富(ほうふ)資金(しきん)がある。
We have ample funds in hand.
Sentence

借金を返したがっている。

借金(しゃっきん)(かえ)したがっている。
He wants to pay off his loan.
Sentence

借金で足掻きがとれない。

借金(しゃっきん)足掻(あが)きがとれない。
He is up to his ears in debt.