Sentence

二人はローンの頭金を捻出できなかった。

()(にん)はローンの頭金(あたまきん)捻出(ねんしゅつ)できなかった。
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan.
Sentence

ホテルの金庫に預けている物があります。

ホテルの金庫(きんこ)(あづ)けている(もの)があります。
I have some things in the hotel safe.
Sentence

それなら、喜んでお金を貸してあげるよ。

それなら、(よろこ)んでお(かね)()してあげるよ。
Well, I'll be happy to loan you the money.
Sentence

もしお金が欲しいなら、貸してあげるよ。

もしお(かね)()しいなら、()してあげるよ。
If you want any money, I will lend you some.
Sentence

あなたは金曜日に何をするつもりですか。

あなたは金曜日(きんようび)(なに)をするつもりですか。
What will you do on Friday?
Sentence

貯金箱にはお金は全く残っていなかった。

貯金箱(ちょきんばこ)にはお(かね)(まった)(のこ)っていなかった。
None of the money was left in the money box.
Sentence

貯金通帳に残っていた金で利子がついた。

貯金(ちょきん)通帳(かよいちょう)(のこ)っていた(きん)利子(りし)がついた。
Interest accrued from the money left in my savings account.
Sentence

駐車違反で6000円の罰金をとられた。

駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で6000(えん)罰金(ばっきん)をとられた。
I was fined six thousand yen for a parking violation.
Sentence

男は彼女をだましてその金を取り上げた。

(おとこ)彼女(かのじょ)をだましてその(きん)()()げた。
The man cheated her out of her money.
Sentence

わずかながら稼いだ金を彼は本に使った。

わずかながら(かせ)いだ(きん)(かれ)(ほん)使(つか)った。
What little money he earned he spent on books.