This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はこの世で一番の金持ちだ。

(かれ)はこの()一番(いちばん)金持(かねも)ちだ。
He is the richest man on earth.
Sentence

彼は、金持ちのように見える。

(かれ)は、金持(かねも)ちのように()える。
He seems to be rich.
Sentence

彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。

(かれ)は、金持(かねも)ちだが(あに)貧乏(びんぼう)だ。
He is rich while his elder brother is poor.
Sentence

彼の叔父は金持ちらしかった。

(かれ)叔父(おじ)金持(かねも)ちらしかった。
His uncle appeared rich.
Sentence

田中はとても金持ちに見える。

田中(たなか)はとても金持(かねも)ちに()える。
Mr Tanaka appears very rich.
Sentence

私達は彼を金持ちだと思った。

私達(わたしたち)(かれ)金持(かねも)ちだと(おも)った。
We counted him a rich man.
Sentence

私達は金持ちではあるまいし。

私達(わたしたち)金持(かねも)ちではあるまいし。
It isn't as if we were rich.
Sentence

君が金持ちなのは知っている。

(きみ)金持(かねも)ちなのは()っている。
I know you are rich.
Sentence

金持ちになればそれを買おう。

金持(かねも)ちになればそれを()おう。
If I get rich, I will buy it.
Sentence

金持ちかもしれないがけちだ。

金持(かねも)ちかもしれないがけちだ。
He may be rich, but he is stingy.