Menu toggle

Search Results

5 entries were found for 野次.

Sentence
Sentence

やじ馬はやめろ。

やじ馬(うま)はやめろ。
Don't be a busybody.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼の提案をやじった。

彼(かれ)らは彼(かれ)の提案(ていあん)をやじった。
They hooted at his suggestion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事場はやじ馬で大変だった。

火事場(かじば)はやじ馬(うま)で大変(たいへん)だった。
A big crowd gathered at the scene of the fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。

喧嘩(けんか)を見(み)ようと、野次馬(やじうま)が集(あつ)まった。
A crowd collected to watch the fight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その歌手が舞台に現れると聴衆は彼にブーブーという野次を飛ばした。なぜなら彼は自分の妻を捨てて他の女性に乗り換えたからだ。

その歌手(かしゅ)が舞台(ぶたい)に現(あらわ)れると聴衆(ちょうしゅう)は彼(かれ)にブーブーという野次(やじ)を飛(と)ばした。なぜなら彼(かれ)は自分(じぶん)の妻(つま)を捨(す)てて他(た)の女性(じょせい)に乗(の)り換(か)えたからだ。
When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.
Full Entry ➤