- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
359 entries were found for 重要.
Sentence
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
The rules must be few, and what is more important simple.
Sentence
その問題の重要性を徹底的に彼女に自覚させなければなりません。
その問題 の重要性 を徹底的 に彼女 に自覚 させなければなりません。
You must bring home to her the importance of the matter.
Sentence
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
さて、あなたはいくつかの重要 な質問 に答 えなくてはなりません。
Now you must answer some big questions.
Sentence
このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
このセラピーにおいて心理学的 準備 が重要 だということは正 しい。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Sentence
必要なものと必要でないものを見分けることがきわめて重要である。
It is very important to tell the necessary from the unnecessary.
Sentence
私には会社で一生懸命取り組まなければならない重要な仕事がある。
I have an important business to attend to in my office.
Sentence
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
Sentence
栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。
Good nutrition is vital for an infant's growth.
Sentence
「事実」と「意見」を峻別するということは重要なことだと思います。
「事実 」と「意見 」を峻別 するということは重要 なことだと思 います。
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
Sentence
全部でないにしてもほとんどの場合、彼が会社の重要決定をしている。
He makes most, if not all, of the important decisions for his company.